图为李维多拿着手绘地图

　　打开一张折叠成书本大小的牛皮纸，只见上面描绘着临海古城大大小小的景点，每一处都被细笔描摹，色彩点缀。江南长城、紫阳街、巾山、东湖、龙兴寺……这些景点汇聚在一起，圈成了地图的模样，四周还罗列着中英文双语的景点介绍，让人为之震撼。

　　眼前的牛皮纸其实是一张“萌萌哒”的手绘地图，出自临海21岁女孩李维多之手。她花了近两年时间，自制了一份“会说英文”的临海双语手绘地图，这也是全市首张有中英文双语“讲解”的手绘地图。

　　一次出游，让她有了制作手绘地图的灵感

　　昨日，记者见到了这张手绘地图的原创者李维多，目前她在临海台州学院外国语学院读大四，学的是英语师范专业。

　　初见李维多，她留着黑长直的头发，穿着文艺清新，气质优雅恬静。

　　说起自制这样一张手绘地图的初心，李维多坦言，自己想为家乡做一件有纪念意义的事。

　　“之前有次暑假去厦门大学玩，但不认识路，很巧看到了校门口有卖牛皮纸做的手绘地图，里面绘声绘色地展示了厦大校区的位置、路线等信息。”李维多说，当时她觉得这张手绘地图很有意思，设计美观且具有复古风，就毫不犹豫地买下了。

　　想到临海有很多有特色的景点，但还没有如此有年代感的地图，李维多心想，“如果能做一张专属于临海的手绘地图，那么来临海自由行的游客就可以轻松玩转古城了。”

　　有了这个想法，在2016年年底，李维多决定将这一想法付诸实践，并申报了一个课题，不是以普通的论文形式，而是通过实物地图和报告的形式来完成。

　　“为了结合自己的专业，我就想利用所学到的知识，将手绘地图上的景点和临海特色小吃的介绍配上英语翻译，这样即使是外国友人来临海玩，也可以看着地图游临海了。”李维多说。

　　巧思之下，地图会“说话”了

　　李维多申报的这一课题，由于形式新颖，又颇有创意，深受学校老师的关注和支持。

　　“一开始我设想过做一个手绘地图APP，在手机上可以随时查看，全方位展现临海的老城区。”李维多说，不过在学校老师的提醒下，我决定换个形式，“开发APP难度太大，资金也不够充足，技术也不过关，对我来说简直是不可能完成的挑战，综合考虑后，我还是选择做纸质版的手绘地图。”

　　2017年初，李维多开启了一场“地图制作之旅”。在课余时间，她就会去临海老城区实地踩点，先拍下每个景点的照片，再规划好各个景点的布局，然后一点一点画下来。

　　“景点的每个角度都有不同，所以我会根据自己拍的照片，再结合网上看到的风景图，画出一个景点。”李维多说，每个景点她都走了很多趟，画好时，已经拍了上千张照片了。

　　从小没正经学过绘画的李维多，却将每一个景点都画得细致有型。而这只是第一步，之后还有扫描、拼图、修图等工序，过程繁复，需要花费很多时间和精力。

　　在制作好地图的基础上，怎么才能让纸质版的双语手绘地图显出特色来？对此，李维多思索了很久，她想到将地图上的文字，用生动形象的语音表现出来，让地图变得更形象化。

　　“我把地图上所有的中英文介绍都录了音，编辑到专门开设的一个微信公众号上，再把公众号上每条链接的二维码，相对应地附在每段介绍语旁边，这样文字和语音相结合，就能让使用这张地图的人更清楚地了解到临海的各个景点了。”李维多说，这样，这份双语手绘地图，不但能看，还能说话了。

　　手绘地图将升级成为文创产品

　　花了将近两年的时间，李维多的第一版双语手绘地图“出炉”了。

　　“今年国庆后，我联系了印刷厂把地图印了出来，用的也是有岁月感的牛皮纸。”李维多说。

　　今年10月底，临海市旅游发展有限公司副总经理黄瑛在朋友的介绍下，了解到了李维多的这幅手绘地图。

　　“一个大学生能够把临海这座城市画得那么好，原创者很有耐心，也很有才，这令我很欣喜。”黄瑛说，双语手绘地图上面有中英文翻译和手绘的融合，这也是件有趣的文化创意作品，今后还有机会开发为文创产品进入市场。

　　“可以对图纸比例进行合理的调整，一些文字可以进行适当地修改，可以加入新开设的旅游公交路线，还可以增加住宿介绍部分，如果游览线路上可以画几个小人在玩童年游戏的场景，体现台州老府城的岁月温度，就更好了。”黄瑛根据多年的旅游市场从业经验，还给手绘地图提出了一些专业性的修改意见，

　　据了解，目前，李维多原创的这份双语手绘地图第一版已经在网上发行，她正在修改，打算制作第二版，之后将作为导览图归临海旅游公司所用。