10月31日，长春城区感到震感，市民走上街头避震。新华社记者张楠摄

　　10月31日，长春城区感到震感，市民走上街头避震。新华社记者张楠摄

　　10月31日，长春城区感到震感，市民走上街头避震。新华社记者张楠摄

　　新华网长春10月31日电(记者 姚友明、刘硕)据中国地震台网测定，10月31日11时03分和11时10分，吉林省松原市前郭尔罗斯蒙古族自治县(北纬44.6度，东经124.2度)先后发生5.5级、5.0级地震，震源深度6公里。据了解，东北地区哈尔滨、长春等大城市均有较强震感。吉林省地震局介绍，当地有破坏，但地震灾情的具体情况正在进一步统计之中。

　　长春市民戴清说，地震时他正在办公室里正常上班，“突然感觉楼在晃动，走到楼道看天花板上的吊灯也在晃动，于是我意识到地震了，赶紧招呼同事们下楼避难。”长春市民王鹤则回忆说，在第一次地震后他觉得震级不大所以并未下楼避震，但几分钟后他感受到楼体再次晃动，于是赶紧走到单位附近的西安大路上去躲避。“那会儿西安大路上的车辆全部停止行驶，不久后恢复正常。在中银大厦附近，数百人紧急疏散道楼下，为防止出现高空坠物危险，不少市民还将停在大厦附近的车辆移走。”他说。

　　震后，吉林省政府机关第二幼儿园于11时15分左右组织小朋友向操场疏散。而吉林大学附属中学也采取了紧急疏散措施，11时10分开始紧急向附近学校操场疏散。在吉林大学外语学院，学生们也立即中止了正常的课堂教学，目前学校秩序一切正常。截至记者发稿，长春市部分中小学幼儿园开始通知让家长接孩子回家，这其中包括东北师大附中，解放大路小学，长春市直机关幼儿园等学校。

　　吉林省地震局介绍说，当地有破坏但还没有具体的统计数字。记者从更靠近震中的松原市了解到，松原市区居民有震感。此外，吉林省白城市、黑龙江省哈尔滨市等地均有震感。在吉林省大安市民王秋反映称，在地震中，大安市农业局附近一家门市房墙体出现裂痕。在地震后，手机信号也出现了暂时中断的现象。

　　至记者发稿时止，相关灾情正在进一步统计中，有专家反映称因为是浅源地震，所以可能会产生一定的破坏力。目前新华社派出的记者正在向震中挺进。