没人写信给上校El Coronel no tiene quien le escriba (1999)

　　导演:奥图罗·利普斯坦

　　主演:费尔南多·卢扬玛丽莎·佩雷德斯...

　　影片简介:退休的老上校,被承诺可领到一笔退休金,但这个承诺却迟迟没有兑现。人们都清楚,他的等待是不会有结果的,而上校依然执著于他的梦想,抵抗饥饿、抵抗太太的怨言及永无止尽的询问,他终于给了一个隐忍了20年的答案。

　　改编点评:

　　《没人写信给上校》在马尔克斯的小说里也是非常特别的,它更像是凋零的落叶在苦苦支撑最后的骄傲。同名电影版本也是一样沉闷而缓慢,却是老老实实地填补了小说中留白的部分,以尽可能丰富的画面将故事调动得活跃一些。无奈的是,同样是讲老年人维护尊严的故事,小说情节本身缺乏《老人与海》中那种有激烈冲突的桥段,所以电影也就成了慢条斯理的腔调。

　　嘉芙莲娜的故事 Die Verlorene Ehre der Katharina Blum oder: Wie Gewalt entstehen und wohin sie führen kann (1975)

　　导演:沃尔克·施隆多夫

　　主演:安吉拉·温科勒马里奥·阿多夫...

　　影片简介:善良、朴实、温柔的卡塔琳娜因为与一个被警方追捕的联邦德国逃兵路德维希邂逅,一见钟情因而卷入了一场警方的侦查中。警方对她的毁谤和小报记者的捏造事实,使得她不得安宁,最终卡塔琳娜忍无可忍,击毙了逼迫她的记者。

　　改编点评:

　　海因里希·伯尔用血淋淋的“现实”描述了名誉这把“双刃剑”对人的影响,导演施隆多夫和玛格蕾特精确把握了小说神髓,让女主角嘉芙莲娜从平静、单纯、温和逐渐走向崩溃,片中大量的脸部特写串连起了人物精神异变的心理过程,德国女演员安吉拉·温科勒的表演更是惊为天人。更绝的是,电影并未随着人物受舆论压迫而产生性格转变而变得狂暴,却是永远平静而冷漠地注视着女主人公的命运。