11月1日，2025和合文化论坛发布了《世界汉学家眼中的和合文化》中英文图书。图书汇聚了来自澳大利亚、意大利、墨西哥、埃及、巴基斯坦等14个国家15位汉学家的研究成果。他们结合自身对台州和合实践的调研体会，以跨文化视角深入解读和合文化的哲学内涵与全球意义。

历经一年的深度调研与精心打磨，各位汉学家围绕和合文化深耕思考、撰写见解，最终凝结成《世界汉学家眼中的和合文化》这一重要研究成果。该书是台州市和合文化研究院、当代中国与世界研究院、中国翻译研究院联合编绎，朝华出版社出版的中英文双语图书。

论坛上，意大利籍汉学家范狄推介图书。他说，我们之所以投入于这项研究，是因为我们坚定地相信，在当前这个纷繁复杂的时代，在当前的世界环境下，和合理念愈发凸显其重要的意义。它不仅仅是一个古老的东方哲学概念，同时更是能够为全球对话与共处提供智慧的宝贵资源。和合强调的是和谐共生，和合强调的是合作共赢。它的核心在于承认差异，尊重多元，和而不同，并且也进一步在此基础上寻求共识与平衡，这恰恰是我们这个相互依存的世界所急需的对话基础。

因此，这本书不仅仅是一项学术工作，它能让世界上更多的人了解和合文化的深邃思想，同时也从和合文化中汲取灵感，为构建一个更加和谐和平的世界贡献一份力量。