影视剧中有无数个角色，有些被人遗忘了，而有些角色却被人视为经典，这些经典角色无论怎么翻拍，他的地位都不可被撼动。到底哪些角色无法被超越，无法被翻拍呢？哪些角色是深刻在观众脑海中的呢？

　　《萧十一郎》萧十一郎

　　吴奇隆很好的诠释了萧十一郎这个角色，不仅忠实于原著，更有他自己对这个人物的理解，非常透彻，将人物的玩世不恭的性格表现的很好。他把萧十一郎的洒脱、调皮、幽默、无奈、哀伤、痛苦、酸甜苦辣、或悲或喜，甚至把在谷底下因沈关心继而孩子气的大吃干醋这一细节也把握得丝丝入扣，恰到好处，把萧和沈从相识、相恋、相选、相殉、相守的整个“聚与散，悲与欢，如此纠缠”的感情发展过程，对爱情的执着追求这些心理波动较大的戏，抽丝剥茧般演绎得层次分明、成熟稳健、挥洒自如，动人心魄。

　　吴奇隆的萧十一郎永远不会被替代，再怎么拍，也只是不一样的剧而已。

　　《新白娘子传奇》白娘子

　　无论问多少人，还是无论被多少人翻拍。一说到白蛇传白娘子，所以人脑子里第一想到的一定是赵雅芝饰演的。她的贤淑大方，她的知情达理，她的举止投足，她的东方神韵。所有的这些都给我们诠释演绎了一个最最完美的白娘子的形象。

　　《血色浪漫》钟跃民

　　内在的冷静，外表的张扬，还有谁能像他一样。也许就是这种亦阳亦阴的个性，表现了一个真正的钟越民！刘烨的特质很复杂，比较丰富。只有这样的演员，才能演绎得出丰富的感觉，使得钟跃民这个可能被演绎成糙老爷们的角色有了多层次的感觉和吸引力。刘烨的气质和他的忧郁让钟跃民这个角色更加鲜活入木三分。这个角色的内心世界远比其外露一面的性格更让人觉得，他是一个出色的男子汉。也正是这一点，觉得刘烨把跃民演活了，他忧郁的眼神让这个角色太传神了。

　　《还珠格格》紫薇

　　其实紫薇她娘夏雨荷才是最经典的。提起大明湖畔的夏雨荷，试问,还有谁不知道吗？。夏雨荷&紫薇这个发紫的名字,仿佛纂刻在蓝天上,那纯净的笑,抚媚的轮廓,动人的面庞. 。你能说不爱她吗?不能。紫非嫣然乱蝉嘶,薇瞰梦中花飘香。归云寥落酒萧索,封住愁思盼君郎.

　　《还珠格格》小燕子

　　一部《还珠格格》捧红了小燕子赵薇，从此华语娱乐圈多了这么一位明靓可人的安徽妹。。不论现在人们对还珠格格的评价如何,不可否认的是,它造成的影响是极其深远的.。它创造了一种新的视角,女主角不必一如既往的温婉可人,清宫故事不必再是严肃厚重的史书,它向当时思想还比较保守的大陆观众展现了一种全新的张力。可以说"还珠格格"这四个字是影视领域毋庸置疑的一座丰碑。

　　87版《红楼梦》林黛玉

　　陈晓旭扮演的林黛玉，可以合二为一了吧。林黛玉是对于所有古典女子的全部向往。婉转，痴情，才情，真诚，聪颖，敏感，清澈，清傲恰似东篱菊，风华宛如秋芙蓉。陈晓旭把黛玉演得栩栩如生，只要想起林黛玉就会不由自主的想起陈晓旭。有时候会觉得林黛玉就是陈晓旭，陈晓旭就是林黛玉。她饰演的林黛玉曾是荧屏佳话，经典传奇，现在佳人驾鹤西去，经典亦成为永恒。

　　83版翁美玲版《射雕英雄传》黄蓉

　　翁美玲版《射雕英雄传》，是一代人心中的经典。

　　黄蓉的古灵精怪和聪明伶俐都被表现得淋漓尽致。外形乖巧就是翁美玲版黄蓉最可爱最成功之处。阿翁的黄蓉，令人见之忘俗、心向往之。。她的一颦一笑、举手投足、悦言嗔语，活脱脱就是书中那个任性刁蛮、聪敏睿智、多谋善断、娇俏明丽的精灵。

　　六小龄童版《西游记》孙悟空

　　西游记相关影视版本繁多。但要说起孙悟空无疑还是六小龄童的最经典。六小龄童极具戏剧张力的手眼身法步。可以说没有任何一个人能够复制，猴王世家几十年的修炼不是盖的。

　　《神雕侠侣》程英

　　也许张可颐在神雕中不是最漂亮的女演员，但她的风头丝毫不在李若彤之下。她演的程英绝对堪称经典！那忧郁的眼神，都诉说着一个青春少女的朦胧心事。程英，和杨过萍水相逢，曾经共抗敌人，在互敬对方是君子和淑女中，动了真情。杨过却对她无心，为了使她死心，与她结义兄妹。她只好终身不嫁，与表妹陆无双相伴一生。张可颐的精彩表演，让我们看到了活灵活现的程英！瞻彼淇澳，绿竹猗猗，有匪君子，如切如磋，如琢如磨。

　　《还珠格格》容嬷嬷

　　嬷嬷，一个在宫里过了大半辈子的女仆。。仗着皇后的宠幸，目中无人，极尽嚣张之能事，宫里人也得惧其三分，着实令人讨厌。。然而，这个老嬷嬷对皇后的忠心疼惜，却也叫人深深感动。。《还珠格格》已经播放了十多年了，容嬷嬷的身影也一直随处可见。

　　《像雾像雨又像风》小锁匠阿坤

　　粗布工装，邋遢小帽，再加上黝黑土气的肤色和毫不顾忌的满脸笑纹，让很多观众爱上了这个如出笼小鹿般鲜活的小锁匠。这种迎风而笑的爽朗感觉，就是当年的阿坤哥哥。完全没有任何精美妆容和考究发型，那时候的陈坤却真担得起纯爱男主这样的定位。那时候的爱情剧也还青涩简单，干干净净。

　　《包青天》包青天

　　1993年台湾的《包青天》共41个单元，236集。由金超群饰演的包大人，他的扮相得到了广大观众的认可。开封有个包青天，铁面无私辨忠奸，江湖豪杰来相助，王朝和马汉在身边……还记得这首歌吧。还有黄安唱的《新鸳鸯蝴蝶梦》也是流行经典。该剧在大陆、港台播出获得巨大成功，案情离奇，扣人心弦，善与恶，法与情，引人深思。主演包公的金超群、主演展昭的何家劲扮相深入人心，众多观众被剧中曲折的破案故事深深吸引，电视台不断补拍续集，已超过500集。

　　《包青天》展昭

　　演过展昭的人有许多，但观众印象最深的是何家劲扮演的展昭。是何家劲给了展昭灵魂。感谢他带给我们的那抹红色，如此完美地刻画了历史上这些不曾留下姓名的侠士们。有些演员就是这样吧，为某个角色而生。这么多年一想起展昭，非他莫属。

　　《射雕英雄传》郭靖

　　黄日华因饰演憨憨傻傻的“靖哥哥”一炮而红，从此观众心中靖哥哥也有个专一的形象。我想我不必再花过多的唇舌来介绍这部剧集，至今被认为是后人无法超越的“射雕”版本。黄日华把憨厚踏实的大侠郭靖诠释的非常成功，仿佛黄日华就是为饰演郭靖而生的。这部剧是武侠经典之经典，更是“靖哥哥”的巅峰之作。黄日华演绎下的郭靖，憨得可爱、可气、又可敬，至今无人匹敌。

　　《大明宫词》小太平公主

　　她是大唐皇族中最高贵的小公主，她的活泼可爱却是庄严大唐不曾有过的，似乎她一出生就已被捧到一个极高点。若不是周迅，又有几人能演出这样俏皮的小太平。周迅是美丽，那具单薄的身体，那双空灵的眼睛，那些被她用得格外华丽的气度，周迅就是用她的纯直来演译着这个大唐第一公主的少女时代。是她让我们认识到太平公主年幼时可爱单纯的一面。另一方面，《大明宫词》也让周迅真正破茧成蝶。

　　《火玫瑰》欧阳海潮

　　海潮这一角色的塑造是温碧霞留给TVB最大的礼物。《火玫瑰》这部戏可以与《大时代》、《我本善良》并称TVB90年代初最经典的三部戏。霓裳羽衣，云鬓丽影，上流社会中游走自如，长袖倩舞，巧笑倩兮，盈盈美目波光流盼之间，魅力无尽散发而出。海潮，便是那九天之上的凤凰，众星拱月，俯视众生。在你极温柔优雅的外表下，果敢、决绝、坚勇无畏跃现而出，傲骨铮铮的踢飞了男人世界中加诸女人身上的卑微、软弱、泪水。

　　陈小春版《鹿鼎记》韦小宝

　　《鹿鼎记》是金庸老先生的封笔之作，却写了一个不是侠的无赖为主人公，也许是返璞归真，大彻大悟吧。不记得到底这个《鹿鼎记》被翻拍了多少次，也就有了很多版的韦小宝。从梁朝伟到陈小春，再到张卫健，到黄晓明，只有陈小春的韦小宝是绝对的，绝对，最传神，最符合原著，而且不时的旁白也很有趣。

　　《陀枪师姐》陈小生

　　小生是一个非常渴望有个家的人，不然也不会迷信到相信江湖术士的话，搞什么红被子求姻缘。所以在他和娥姐一家相处的日子，他觉得特别开心，从此也就爱上了娥姐。依稀记得小生在雨中找娥姐的那段，当娥姐在伞下对着小生的那一抹微笑。虽然她是一个师奶，但却深深地迷住了陈小生。

　　《仙剑奇侠传》李逍遥

　　不识情愁枉少年，檐下赐酒结仙缘。难消受美人恩，仗剑江湖为红颜。李逍遥在仙灵岛上求药的过程中结识了女娲族后裔赵灵儿，因缘巧合下与其成婚。返回渔村后，却因黑苗族给的药而失忆，同时因为给了酒剑仙一壶酒而学了蜀山仙剑派的剑术。胡歌成就了李逍遥，同时也成就了他自己和《仙剑》。不可否认，胡歌因仙剑彻底红了。

　　黄日华版《天龙八部》乔峰

　　在香港97版《天龙八部》中，黄日华饰演的乔峰一出场就力压群雄。在第一集中有几个很经典的镜头，其中一个最令人难忘。在乔峰被西夏士兵的箭射中后，他抬起头，立于天地之间，发出了“亢龙有悔”的怒吼。这个经典的镜头直到现在都没有武侠剧能做出来。黄日华将乔峰的气概演得活灵活现。他的眼神时而犀利，时而悲愤，时而柔情似水，时而怒目冲天。不管是姑苏慕容，还是吐蕃高僧，或是四大恶人，还有星宿老怪，见了乔峰都是胆战心惊。在被众人包围时，厉喝一声：“我乔峰要走，你们谁能抵挡！”也只有黄日华才能演出这种英雄气概。

　　《粉红女郎》万人迷

　　当年粉红女郎万人空巷，而陈好扮演的万人迷也迷倒了无数观众。这个角色充分的表现出了陈好全方位的靓丽与妩媚。“万人迷”的魁力不仅表现在外表，她的聪明还通过原著中的经典哲理旁户表现出来。这一点也让这个人物增色不少。

　　周海媚版《倚天屠龙记》周芷若

　　周海媚版是许多人心中不可替代的周芷若。眉间朱砂一点，嫣红相思一片。她跟无忌其实算是青梅竹马，但是奈何啊，无忌这样的性子，注定要辜负好多人。原本是这么清纯可爱的小美人，小白兔一样可爱。还是被一个张无忌，还有各种事整得看不开了。

　　《神雕侠侣》杨过

　　从来不信世上会有这样一张俊美得如做梦的脸，从来没有接触过这样一对深情得化不开的眼。从来没想过生命中真会有一个一见倾心的人，从来不相信这样轰轰烈烈的爱情可以真正上演……那一刻，世界癫了，一切梦都变成了真……看书的时候，我还在笑，怎么所有的女孩子都会对他一见钟情，他真的那般俊美么？他到底是什么样子啊，这般令所有的女子婚牵梦萦？。心中如何也描绘不出这样一个绝世独立的人儿。

　　傅艺伟版《封神榜》苏妲己

　　苏妲己作为一个资深狐狸精，被N多女明星演绎过，但大家认为最经典的还是傅艺伟版本的苏妲己。感觉那个年代选演员关键看你适合这个角色不，其他因素较少。傅艺伟长相紧凑，给人感觉很机灵很有心计。说话是边说边思量，眼珠子溜溜地转，的确很狐狸精。特别是她的眼神，妖艳十足，苏妲己的形象让她刻画的入木三分。