浙江在线总站 | 设为首页 | 加入收藏
  • 邮政储蓄邮政储蓄台州支行农业银行台州支行
新闻热线:0576-88106106
您当前的位置 : 浙江在线  >  台州频道  >  新闻  >  民生
温岭一交警用英语流利对话获点赞
2015年05月25日 来源: 台州商报

  前些日子,一位温岭市民在微信朋友圈发布了一则寻人启事,寻找一位温岭交警。微信内容如下:“好样的温岭交警。下午陪美国朋友去石塘海边游玩,因道路不熟,违反了交通规则被执勤交警拦住。想不到这位交警用流利的英语向老外解释为什么拦住我们,有节有理文明执法,充分反映了一个普通交警的良好素质。圈内的朋友有认识这位交警吗?我们为他点赞。”这条微信发布后,台州许多市民纷纷转发,并为温岭有这样一位交警点赞。经查,这名交警名叫金鑫,是温岭市交警大队石塘中队的一名民警。

  事情得从十几天前说起。那天下午2时40分左右,温岭市交警大队石塘中队民警金鑫和几名协警在辖区设卡查处交通违法行为。在检查时,民警发现一轿车驾驶员没系安全带,于是,就将这辆车拦了下来,并准备依法处罚这位驾驶员。此时,从轿车副驾驶室下来一名六十岁左右的外国老人,用英语向民警介绍自己是美国人,他们此次到石塘主要是观光旅游。说着说着,这位美国老人握住了金鑫的手,希望他能对开车的中国朋友的交通违法行为予以从轻处理。

  没想到,金鑫竟用流利的英语给美国老人指出了驾驶员的交通违法行为。之后,金鑫又用英语跟美国老人聊起了中国道路交通方面的一些法律法规知识,以及车辆驾驶员的一些不良习惯给交通安全带来的影响。

  听了金鑫的解释后,美国老人表示,他会督促他的这位中国朋友遵守交通法律法规。最终,金鑫对这辆车的驾驶员处以口头警告的处罚。

  据了解,金鑫在大学时并不是学英语专业的,只是比较喜欢英语,对英语基础知识学习得比较扎实。工作后,他利用业余时间不断加强学习,巩固自己英语的口语水平。2011年,他就已经能够熟练地用英语和人对话了。目前,金鑫还在学习西班牙语,他说希望以后也能派上用处。

标签: 交警 浙江在线台州频道 责任编辑: 罗亚妮
分享到:
浙江在线台州频道版权和免责申明

凡注有"浙江在线台州频道"或电头为"浙江在线台州频道"的稿件,均为浙江在线台州频道独家版权所有,未经许可不得转载或镜像;授权转载必须注明来源为"浙江在线台州频道",并保留"浙江在线台州频道"的电头。投稿邮箱:1056292011@qq.com

Copyright © 1999-2013 Zjol. All Rights Reserved

浙江在线台州频道版权所有