河南姑娘在路桥找工作遇到语言门槛，勤学一个月后，老板夸她“煞甲得猛”。还有一位新台州人更“煞甲”——

　　外出找工作，难免会遇到招聘方设置的门槛：学历、经验、证书等。来自河南的邓澄，在台州路桥某服装店应聘时，却因“语言没过关”而被拒绝。奇怪的是，招聘方既不是要求会说英语，也不要求能讲标准的普通话，人家就要“会台州方言”的，接地气才能招揽顾客。

　　邓澄遇到的事情不是个案，不少外地来台州找工作的人，常因“不会台州话”而被应聘方拒绝。有些人选择了放弃另寻，有些人则勤奋学习台州方言，甚至还有高手摸索总结出了一套台州方言学习法。

　　1

　　服装店主：

　　“度娘，台州话港得来伐？”

　　今年6月，邓澄来到路桥求职，看中了路桥富仕广场一家服装店售货员的工作。

　　面试时，老板的第一句话就把邓澄搞懵了。

　　“度娘，台州话港得来伐？(姑娘，台州话讲得来吗？)”老板问。

　　“我当时就听懂‘来伐’这个词，以为老板让我明天上班，赶紧说‘好’。”邓澄告诉记者，等到老板用普通话讲了一遍后，才脸红地表示不会说，也听不懂。

　　随后几份工作，邓澄也都因为不会方言而被应聘方拒绝。“我想以后自己经营服装店，现在需要积累经验，所以找的基本都是服装店售货员的工作，但是这份工作基本都要求至少会听得懂台州方言。”邓澄很郁闷。

　　在家想了几天之后，邓澄作出了一个决定：学习台州方言。她到姐姐的小饭店免费帮忙，一边努力听本地顾客交谈，一边跟是本地人的姐夫学习方言。

　　2

　　再次应聘，

　　老板夸她“煞甲得猛”

　　为了能够尽早地听懂和学会台州方言，邓澄可谓是想尽办法。她特意买了一本笔记本，像学生时期学习英语单词一样，将这些方言单词用中文夹杂拼音标注在本子里。

　　看一看——毛毛香、特别好——踢好、干什么——装嘎无……在邓澄的笔记本上，记者看到了密密麻麻的用中文音译的台州方言。

　　除此之外，邓澄在和本地的朋友日常交流时，要求他们一定要讲方言。若是听不懂，她就拿出笔记本记录下来，回家再反复练。

　　一个多月后，邓澄已经能够听懂台州方言，并可以简单地说上几句。

　　随后，她再次到第一次找工作的服装店去应聘。老板和她一交流，夸她“煞甲得猛”。

　　3

　　自创一套学习法，惊倒台州本地人

　　用中文音译台州方言这套方法，不算稀奇。最厉害的是，在学习台州方言的过程中，自创一套学习方法。

　　“为了学习台州方言，我在网上找了不少资料，发现有一个外地姑娘特别厉害，自己摸索出了一套学习台州方言的方法。”邓澄说。

　　邓澄所说的“高手”，是一位来自山西的新台州人，微博名叫“闻闻妈”。

　　根据“闻闻妈”所说，因为一开始来台州不懂方言，一群人聊天时，她总是像傻子一样坐在一边莫名其妙地跟着别人干笑，于是开始努力学习台州方言。

　　后来，“闻闻妈”把学习台州方言的笔记整理出来发在博客上。这些博文一共有十二章节、近万字，有自己总结的，也有借鉴别人的，简直可以当作台州方言教科书：辅音的变音规则；元音的变音规则；台州话最常用的代词、动词、副词、介词解密；常用称谓和口语；语法构成……

　　在这篇学习笔记中，“闻闻妈”非常详细地归纳了如何掌握台州方言的技巧，分门别类地举例。比如，在表示拒绝时，用词：

　　1)“消！”“消呀！”——意思是“不用了”“不要了”“算了”。

　　为了强调可以连说三个：“消消消”。

　　典型应用场景：

　　在服装店试穿衣服后或问完价格后，可以说“消消消！它举哦！”(“算了，太贵了！”)；

　　2)“歇亦！” ——意思是“不要”。

　　跟“消”有些差别，“歇亦！”的主语是“我”，“消”的主语则可以是我，也可以是你。

　　典型应用场景：

　　饭桌上别人给你加菜时，可以说“歇亦！我戳爆哦！”(我不要了，吃饱了！)

　　这篇博文同样出现在天涯论坛里，点击量过万。不少台州本地人看到了博主的学习笔记后，惊呼：“现在才觉得咱台州话博大精深！”

　　4

　　台州方言专家：学方言结合汉语拼音和英文

　　为了更好地在学习、工作和生活中融入台州，不少外地人如邓澄和“闻闻妈”一样，通过努力，成为了台州方言的高手。在这方面，土生土长的“老椒江”台州方言专家程和平，也有一套自己的台州方言学习法。

　　“这篇台州方言学习笔记我关注过，作者是一位外地人，能够做到这份上，很厉害！”程和平说。

　　程和平的台州方言学习法，主要是结合汉语拼音和英文基本知识。

　　“台州话属于吴系方言的一种，它的特点是浊音多。比如‘暴力’，普通话发音是‘b’，而台州发言发音是英语中浊辅音‘b’的发音。”程和平说，一般情况下，如果普通话说得来，又有一定的英语基础，学台州方言还是容易的。

原标题: 山西“闻闻妈”台州话学习法走红网络