近日，在《亚洲银行家》杂志举办的2016年度“银行家之选(Banker’s Choice Awards)”评奖活动中，中信银行荣获“中国最佳企业贸易金融交易成就奖”(Best Corporate Trade Finance Deal in China)。

　　中信银行此次凭借“结算+融资+交易综合服务方案”获奖。2015年上半年以来,在欧元、美元等主要货币利率汇率分化的背景下，中信银行推出了这一方案，以合格资产(票据池)作为质押，为企业提供非美元融资，同时通过代客外汇买卖交易置换为美元，用于企业对外付汇。该方案一方面盘活了企业资产，另一方面在满足企业支付结算需求的同时有效降低了融资成本。

　　中信银行国际业务具有传统优势，始终保持股份制商业银行领头羊的市场地位,国际收支量常年保持股份制银行第一。根据国家外汇管理局数据，2015年中信银行国际收支量为2,425亿美元，跨境人民币业务收付汇量3,537亿元，两项指标均居股份制银行首位。此次获奖是业界对中信银行国际业务的认可，也是对我行发挥“外汇资金交易”业务优势、着力推动产品融合与组合创新这一综合融资服务模式的充分认可。

　　《亚洲银行家》主办的“银行家之选(Banker’s Choice Awards)”评奖是目前亚太地区针对金融服务业最具声望，专业性最强，覆盖范围最广的奖项之一，奖项设置覆盖亚太及中东地区200多家金融机构，受到国际金融行业的广泛接受和认可。

原标题: 中信银行获《亚洲银行家》2016年度“中国最佳企业贸易金融交易成就奖”