査明哲,《死无葬身之地》的导演、中国国家话剧院副院长。他赋予了《死无葬身之地》血肉,并让其成为金刚不坏之身,“他就是那个拿着锤子痛打你灵魂的人”。
17年前首演40场
剧组想休息,还遭观众抗议
直到现在,在中国国家话剧院的官网上,《死无葬身之地》的前缀都是“经典保留剧目”。
但很少有人知道,17年前,43岁的查明哲本来是想排加缪的戏。但试了一下发现,加缪的东西实在太晦涩。这个时候,萨特的名字突然在查明哲脑中浮现,“萨特的哲学虽然不好懂,但他写的戏没那么高冷。”
查明哲说,其实对于《死无葬身之地》这个本子,萨特一直觉得还不够完美,“属于很容易猜到结尾的类型,他就有点不爽。”不过,二战的背景,加上角色的丰富性,还是让查明哲决定试一试。
至今,查明哲都记得第一次联排的场景。演完,全场一片死寂。大概过了10秒钟,所有人疯狂鼓掌,“这是多年来难得的一部好戏”。
尽管如此,查明哲还是挺忐忑。上世纪90年代末,一些白领轻松戏、先锋实验戏粉墨登场,《死无葬身之地》会被市场接受吗?
查明哲说,最早《死无葬身之地》在北大演出,演至结尾,一个大学生突然冲出门大吼:“啊!!居然还有这么刺激的戏!”当时,查明哲就傻了。
最早的计划是演4场,到后来一发不可收拾,演了40多场。中间剧组想暂停休息一阵,立刻有观众到国话来“抗议”,“我还没看过瘾呢,为啥不演了?”
“残酷戏剧”三度重排
重要场合都拿它压阵
从1997年首演开始,算上这次要来杭州的版本,查明哲已经四度重排了《死无葬身之地》。但忠实粉丝却发现,17年间这部戏的改动非常少,“我觉得没什么要创新的,所以没有必要。”查明哲很坦率,“当年对这部戏思想性的把握,放到当下依旧精准无比。”
结果的确如此,《死无葬身之地》每一次重排后演出,都会有大量看过的人再买票。
谈及这个问题,查明哲傲娇地反问:“我为什么要创新?”
剧评界看来,当时查明哲对这出戏的思想把握,以及对萨特的理解,都已经非常超前。说得通俗点,1997年的观众和2014年的观众,看《死无葬身之地》的感受和理解,非常趋于一致。
一出手即成经典,这样的案例,在话剧界并不多见。难怪国家话剧院对这出戏疼爱得不得了,只有重要场合,才会搬出来。比如上个月首次去台湾进行演出交流,冲锋陷阵的是《死无葬身之地》;之前在北京举办的国际戏剧季,出鞘的是它;在“剧赞”后,去第14届上海国际艺术节压阵的,也是它。
老查下手比萨特更狠
看戏的人时刻经历人性考验
因为萨特作为存在主义哲学大师的声望,很多人在未看剧作前,会担心观赏性,担心剧场成为抽象的哲学理念讲坛。但査明哲成功地将抽象哲学具体化,将其真实甚至是有些残酷的展现在舞台上。
很多场合,关于查明哲的介绍,都是“残酷导演”。听起来有点江湖气息,实则因为查明哲执导的《死无葬身之地》、《纪念碑》、《这里的黎明静悄悄》、《青春禁忌游戏》,那种在特殊情境里拷问人性与灵魂的风格,实在让人印象深刻。
曾经有观众在看完《死无葬身之地》后,戏中那种“皮肉和灵魂之苦”太残酷,路上碰到查明哲都绕着走。某种程度上,查明哲比萨特更狠,不少萨特原著中一笔带过的东西,老查都选择把它们活生生具象化。
有一幕,战友们为了保护游击队长,决定掐死可能会泄密的孩子。这时,孩子直接就蹦到观众席中求救。查明哲观察过,这时候大多数人的直接反应是手往后缩,“他们的人性也在无时不刻被拷问,‘我能不能救他’、“我该不该救他”。”
结尾,查明哲连续两次给了希望再给子弹。剧组的人都知道,有这么一位北京观众,她始终无法直视这个结局,17年来每次看《死无葬身之地》,她都是提前10分钟离场。
廖凡郭涛都被虐过
见识戏剧本来的重量
说到虐心,查明哲感叹,剧中被虐得最厉害的是演员。其中有人形容这个过程,跟查导排戏,就是:1、被他虐;2、自己虐自己;3、共同享受折磨。
在主演韩童生和冯宪珍看来,排练中任何“表面的表达”,不可能逃过查明哲的眼睛。
偏偏演员出身的查明哲,还特别喜欢亲身示范,每个角色的戏码,他都能精准地演下来。难怪冯宪珍要开玩笑,“给查导戴个胸罩,他直接就能演吕茜(剧中冯宪珍的角色)!”
曾经被查明哲在《死无葬身之地》中虐过的,还有现在大红大紫的廖凡和郭涛。查明哲告诉记者,当时两人给他的印象就是认真、敬业,“《死无葬身之地》对他们演技的锤炼,应该直接锻炼了他们。”
被先锋和搞笑过度滋养的杭州,“残酷戏剧”《死无葬身之地》能否击中我们?从目前票房的情况来看,很多杭州人还是想来好好见识一下“戏剧本来的重量”。
查明哲的观点也很直接,“现实就是残酷的,戏剧的功用从来都不只是娱乐,而是要真正触及观众的灵魂,真正关心他们对人性和社会的思考。有分量、有深度的戏剧作品,从来不会缺少市场。”
原标题: 《死无葬身之地》17年3次重排 “残酷导演”査明哲坚持一虐到底
凡注有"浙江在线台州频道"或电头为"浙江在线台州频道"的稿件,均为浙江在线台州频道独家版权所有,未经许可不得转载或镜像;授权转载必须注明来源为"浙江在线台州频道",并保留"浙江在线台州频道"的电头。联系电话:0576-88906060,投稿邮箱:1056292011@qq.com
台州频道

